Faydalı Bağlantılar
Uygulamalı dilbilimciler ve dil öğretmenleri için bağlantılar: derlemler, ses ve video kaynakları, araçlar, başucu listeleri ve biraz da eğlence. Siteler zamanla değişebilir; çalışmayan bir bağlantı görürseniz lütfen bize bildirin.
DerlemlerVideo ve Ses DerlemleriDerlem ve Analiz AraçlarıDil Bilimi Başucu ListesiSözlükler ve Kullanım ÖrnekleriAkademik Yazım ve KaynaklarDernekler ve TopluluklarKahve Molası
Derlemler
Gerçek dil kullanımına bakmanın en kısa yolu: yazılı, konuşma ve öğrenici derlemleri.
COCA, NOW, GloWbE ve Britanya Ulusal Derlemi gibi büyük İngilizce derlemlere tek adresten erişim. Ücretsiz kayıtla sınırlı sayıda sorgu yapılabilir.
Günlük konuşmayı yansıtan 2014 Britanya Ulusal Derlemi'nin konuşma bölümü.
Ders, seminer ve ofis saati gibi akademik konuşmalardan oluşan Michigan derlemi.
Dünya İngilizcelerini karşılaştırmak için hazırlanan Uluslararası İngilizce Derlemi.
Öğrenici yazılarından oluşan büyük bir öğrenici derlemi (Cambridge ve EF). Kayıt gerekebilir.
Çağdaş Türkçenin yazılı ve konuşma örneklerini içeren ulusal derlem.
Türkçe derlemler ve derlem araçları.
Birçok dil için tutarlı biçimde işaretlenmiş sözdizimsel ağaç bankaları.
Ücretsiz
Video ve Ses Derlemleri
Bir ifadeyi gerçek konuşurların ağzından duymak ve aksanları karşılaştırmak için.
Bir kelime ya da ifadenin YouTube videolarındaki gerçek kullanımlarını, aksan seçerek dinletir.
Aradığın ifadeyi söyleyen film ve dizi sahnelerini art arda oynatır.
Film ve dizi repliklerinden kısa klipler bulur.
Aynı İngilizce paragrafı farklı anadilli konuşurların okuduğu kayıtlar ve sesbilgisel dökümleri.
Ücretsiz
Uluslararası İngiliz Lehçeleri Arşivi: dünyanın dört bir yanından aksan ve lehçe kayıtları.
Altyazılı konuşmalar; dinleme ve söylem çözümlemesi için hazır malzeme.
Konuşma seslerinin ultrason ve MRI görüntüleriyle gösterildiği etkileşimli fonetik kaynak.
Ana dil konuşurlarınca seslendirilmiş telaffuz sözlüğü.
Derlem ve Analiz Araçları
Kendi metnini ya da derlemini çözümlemek için.
Derlem sorgulama ve sözcük profili çıkarma platformu.
Sketch Engine'in hızlı ve basit sürümü: örnek cümleler, eşdizimler ve benzer sözcükler.
Ücretsiz
Sözcük sıklığı profilleri, eşdizim ve metin analizi araçları.
Ücretsiz
Dil Bilimi Başucu Listesi
Dil ve dilbilimle uğraşan herkesin sekmesini açık tuttuğu kaynaklar.
Dilbilimde duyuru, bildiri çağrısı, iş ve burs ilanlarının merkezi.
Dünya dillerinin yapısal özelliklerini haritalar üzerinde gösteren veri tabanı.
Ücretsiz
Dünya dilleri hakkında konuşur sayısı ve durum bilgisi veren katalog.
Yazı sistemleri ve diller üzerine okunabilir bir ansiklopedi.
Tehlike altındaki dillerin kayıt ve belgeleme platformu.
Sözlükler ve Kullanım Örnekleri
Anlam, telaffuz, köken ve gerçek cümle örnekleri.
Öğrenciler için hazırlanmış, sesli ve örnek cümleli sözlük.
Britanya ve Amerikan telaffuzu, çeviri ve örnek cümleler.
Sık kullanılan sözcükleri işaretleyen öğrenici sözlüğü.
Sözcüklerin kökenini ve zaman içindeki anlam değişimini anlatır.
Çeviri çiftlerinden bağlam içinde sözcük ve ifade örnekleri.
Çeviri örneklerini cümle bağlamıyla gösterir.
Bir ifadenin gerçek metinlerde nasıl kullanıldığını örneklerle gösterir.
Birçok sözlükte aynı anda arama ve ters sözlük.
Akademik Yazım ve Kaynaklar
Makale yazarken, kaynak ararken ve ders hazırlarken işe yarayanlar.
Akademik yazım, atıf ve dil bilgisi rehberi.
Akademik metinlerde bölüm bölüm kullanılabilecek kalıp ifadeler (Manchester).
Eğitim alanındaki makale ve raporlar için veri tabanı.
Açık erişimli dergilerin dizini.
Akademik yayın ve atıf arama.
CEFR düzeylerine göre sözcük ve dil bilgisi profilleri.
Diller İçin Avrupa Ortak Başvuru Metni ve tamamlayıcı cilt.
İngilizce öğretmenleri için ders planları ve mesleki gelişim kaynakları.
Dernekler ve Topluluklar
Üye olunabilecek, toplantılarını takip edebileceğin başlıca kuruluşlar.
İngiliz Dili Eğitimi Derneği (Türkiye).
İngilizce öğretmenlerinin uluslararası derneği.
Yabancı dil olarak İngilizce öğretmenleri derneği; yıllık konferansı bilinir.
Amerikan Uygulamalı Dilbilim Derneği.
Britanya Uygulamalı Dilbilim Derneği.
Amerika Dilbilim Derneği.
Kahve Molası
Dil meraklıları için: eğlenirken öğrenilen, bazen de bir saat kaybettiren sayfalar. ☕
Dilbilimcilerin gündelik dil, medya ve haberlerdeki dil kullanımı üzerine yazdığı blog.
Dilbilimi sevenler için sohbet tadında bir podcast.
Birkaç soruda hangi Amerikan lehçesini konuştuğunu haritada gösterir.
İngilizce sözcük dağarcığının kabaca kaç sözcük olduğunu ölçer.
Bir sözcüğün ilk kez hangi yılda kullanıldığına göre sözcükleri zaman çizgisinde gezdirir.
Bir sözcüğün yüzyıllar içindeki kullanım sıklığını grafikle gösterir.
Adı olmayan duygular için uydurulmuş sözcükler.
Kafiye, eş anlam ve ilgili sözcük bulur.
Diller, sözcükler ve edebiyat üzerine uzun soluklu bir blog.
Burada listelenen siteler dış kaynaklardır ve bölüm tarafından yönetilmez. Kullanım koşulları ve erişim şartları için her sitenin kendi sayfasına bakınız.
Bu sayfa son olarak 03 Kasım 2026 tarihinde güncellenmiştir.